Milujete-li jízdu na kole, dobrodružství a objevování nových míst, a jste pro každou výzvu, pak je tu možná právě pro vás jeden z nejkrásnějších cyklistických trailů světa.
Tour Aotearoa, vytvořená Jonathan Kennettem, tvůrcem novozélandských knižních průvodců, je cyklistická trasa vedoucí po cyklostezkách, cestách i silničkách od majáku Cape Reinga nacházejícím se na nejsevernějším bodu Severního ostrova až do 3000 km vzdáleného nejjižnějšího městečka Bluff na jihu Jižního ostrova.
Během této cesty, která maximálně využívá nejlepší cyklistické infrastruktury Nového Zélandu, máte jedinečnou šanci poznat nejen místní obyvatele, ale také různorodost novozélandské přírody, která vás provede písečnými plážemi a kamenitými horami, přes zelenkavé kopce a průzračně modré řeky, kolem dech beroucích výhledů na místní jezera, skrz zalesněné buše až k rozbouřenému pobřeží jižního cípu Nového Zélandu.
Mapa cyklo tracku - KLIKNI ZDE

Trasa Aotearoa cyklo tracku
Zdroj: Jonathan Kennett
Než vyrazíte
Každý plán je lepší, než žádný plán. Čeká vás dlouhá cesta, takže si buďte jisti, že čas investovaný do přípravy se vám několikanásobně vrátí. Věnujte proto pozornost nejen plánu cesty a přípravě správného a kvalitního vybavení, ale také osobnímu tréninku. Zejména tedy postupně zvyšující se intenzitě jízdy na kole tak, aby vám každodenní sezení v sedle ani fyzické vypětí nedělali potíže a cítili jste se pohodlně.
Kdy vyrazit
Aotearoa route je cyklistům přístupná během celého roku. I tak ale existuje ideální doba odjezdu, která je stanovena na konci léta/na začátku podzimu. Mějte na paměti, že čím později po létě vyrazíte, tím méně denního světla budete každý den mít. Pozitivem vám za to ale bude menší doprava na silnicích a dostupnější ubytování.
Z důvodu velkého počtu turistů vám nedoporučujeme absolvovat cestu během letních prázdnin (24. prosince – konec února). V zimním období jsou zase off roadové cesty příliš blátivé a špatně dostupné.
Důležité je také načasování startu z bodu Cape Reinga, která je závislá na odlivu. Sledujte proto předpověď na Ahipara Bay a načasujte svoji cestu zhruba 3 hodiny před odlivem, abyste tuto trasu absolvovali nejpozději 4 hodiny po odlivu.
Vybavení
Kromě silných nohou a schopnosti šlapat na dlouhé trasy přes hory i vyprahlé cesty, je důležité zvolit také správné vybavení, které vám dalekou cestu usnadní. Je důležité zabalit si tak, abyste nevezli zbytečnou váhu navíc, která je při každém dalším kilometru nebo případné nutnosti zvedat kolo přes překážku velice znát.
Seznam doporučeného vybavení v češtině - KLIKNI ZDE
Kolo a zavazadla
- 29er MTB
- Přední odpružení pro pohodlí nebo pevné vidlice pro rychlost a jednoduchost
- Rohy na řídítkách - čím víc místa na ruce, tím lépe
- Aero bars
- 2-3 litrové nádoby na vodu (např. 2-3 nápojové láhve nebo camel bag)
- Úložný vak pod sedátko (objem 5-15 litrů)
- Rámový úložný vak
- Sáček na řídítkách
- Igelitové sáčky
- Přední a zadní světla
Nástroje
- Čerpadlo
- Páka na pneumatiky
- 2 náhradní pláště
- Multitool
- Malý skládací nůž (např. Leatherman nebo Juice)
- Malá láhev řetězového oleje
- Páska (1 metr)
- Záplaty na plášť
- Náhradní řetěz
- Závěs náhradního přesmykače.
Oděvy
- Tenký jezdecký top
- Helma
- Merino top (2)
- Merino vrchní vrstva
- Tenké dlouhé termo kalhoty
- Tenká větrovka
- Pláštěnka nebo nepromokavá bunda
- Tříčtvrteční kalhoty
- Ponožky - 2 nebo 3 páry
- Šortky Lycra (2 páry)
- Nylonové šortky
- Rukavice
- Cyklistická obuv
- Merino nebo bavlněné triko
Ostatní
- Hotovost a platební karty
- ID (řidičský průkaz nebo cestovní pas)
- Blok a pero
- Mapy a průvodci
- Mobilní telefon a nabíječka
- GPS a baterie
- Sluneční brýle
- Opalovací krém
- Zubní kartáček, pasta a nitě
- Toaletní papír (ve voděodolném sáčku)
- Lžíce a malý otvírák na konzervy
- Sada na první pomoc
- Spací pytel
- Lehká spací podložka
- Plachta na bivak nebo lehký stan
- Igelitové pytle, protože tašky na bicykly nejsou vodotěsné!
- Čelovka
Na Jižní ostrov
- Extra teplý top
- Ohřívače nohou / ohřívače rukou
- Vyměňte lehký spacák za středně teplejší
Společné volitelné doplňky
- Lehký nylonový batoh pro extra kapacitu pro přepravu potravin
- Sandály
- Malé mýdlo a / nebo šampon
- Jelení lůj
- Vodní filtr nebo steriPEN (UV čistička vody) / Aquatabs
- Dynamo náboj pro nabíjení telefonu / GPS / světla
Méně časté volitelné příslušenství •
- Taška na přední vidlice (např. Salsa "Anything Bag")
- Hrnek a talíř
- Sporák a palivo
- Zapalovač / zápalky
- Čistič nádobí
- Fotoaparát s náhradní baterií a paměťovou kartou
- Kamera GoPro
- Power banka
- Solární nabíječka
- Bluetooth reproduktor / napájecí zdroj
- Aplikace (např. Mapy, tábořiště, ID stromů a ptáků)
- Malý kabelový zámek
- Klobouk - pro slunečné dny
- Kryt přilby - pro mokré dny
- Malý hřeben
- Deodorant
- Špunty do uší
- Dezinfekce na ruce
- Antiseptické ubrousky
- Jehlu a nit
- Nůžky na nehty
- Rezervní pneumatika
- Vybavení na čištění kola
Ubytování
Během vaší 3000 km dlouhé cesty je důležitá nejen fyzická příprava, ale také dostatek kvalitního odpočinku. Při absolvování této cesty je tedy velmi důležité také plánování a rezervace ubytování. Navštivte místní informační centra (I-site), kde získáte množství brožur zdarma. Využít můžete také cestovních aplikací, o kterých se více dočtete v samostatném článku Aplikace nebo se inspirovat naším doporučeným ubytováním níže v textu (případně v zakoupeném průvodci).
Přehled jednotlivých forem ubytování:
- Kempy: 0 - $18/osoba
- Sdílená místnost v backpackeru (hostelu) $15-25/ osoba
- Dvoulůžková místnost v backpackeru $40 – 80/ osoba
- Dvoulůžko v motelu/hotelu $70 – 180/ osoba
- Dvoulůžko v luxusním hotelu $180 – 350/ osoba
- Pokoj v pětihvězdičkovém hotelu $ 300 – 3000+
Více informací o základních typech ubytování naleznete v našem článku Ubytování.
Doprava na začátek trasy
Z Aucklandu do Kaitaia se dostanete přímým autobusem společnosti InterCity nebo letecky se společností Barrier Air.
Dálkové autobusy většinou převáží maximálně dvě kola a účtují si kolem $10–15. Místo se dopředu nedá rezervovat a řidiči předpokládají, že si sundáte z kola šlapky a zabalíte řetěz do novinového papíru, aby neumazal okolní zavazadla. Ověřte si tuto informaci při rezervaci autobusu u konkrétní společnosti.
Letecká společnost Air New Zealand neúčtuje žádné další poplatky za převoz kol. Je ovšem nutné zaplatit $15 za každé zavazadlo do 23 kg. Nízkonákladové společnosti za přepravená kola požadují speciální poplatky. Malá letadla společností jako je Great Barrier Airlines nemají pro přepravu kol dostatečnou kapacitu. Při přepravě je třeba počítat také s úložným boxem. Ten Air New Zealand prodává za $25, ale můžete si ho také často zdarma vypůjčit v bike shopu. Zabalte co nejvíc svého vybavení společně s kolem do boxu tak, abyste splňovali maximální 23 kilovou kapacitu zavazadla. Všechno ostatní by se mělo vejít do vašeho příručního zavazadla (do 7 kg), které si můžete vzít s sebou na palubu letadla.
Z Kaitai se většina společností specializuje více než na jednosměrnou přepravu na dopravu turistů na Cape Reingu a zpět, proto pro vás bude výhodnější rezervovat si shuttle nebo na místo dojet na kole, jedná se ale o 111 km, což není úplně za rohem.
Taxíky a shuttly většinou s přepravou kol nemají větší problémy. (Kontakt na shuttle: Johanna Maaka, Tel: 09 409 8152, Mobil: 020 41528785)

Zdroj: Googlemaps
Lodní přeprava
Na cestě je možné/nutné absolvovat několik lodních přeprav. Trajekty nemají s přepravou kol žádné problémy. Společnosti operující na trase mezi dvěma hlavními ostrovy požadují příplatek
The Interislander $15/ kolo
Bluebride Cook $10/ kolo
Většina dalších menších poskytovatelů na jiných trasách nepožaduje žádné extra poplatky.
Během vaší cesty vás čeká až 5 výletů lodí:
- Hokianga Harbour - Rawene – cena $2, doba 10 min, platba hotově
- Pouto Point – Helensville- nutná rezervace, cena $50, doba 2-3 hodiny, platba hotově
- Whanganui Riverz Maungapurua Landing - Pipiriki – jet boat, nutná rezervace, cena okolo $90, doba 1 hodina, platba hotově (pouze Whanganui River Adventures akceptuje kreditní karty).
- Wellington - Picton – Nutná rezervace, cena okolo $55, doba 4 hodiny
- Lake Wakatipu, Queenstown - Walter Peak – cena $40 - $60, doba 1 hodiny.
Více informací naleznete na webových stránkách jednotlivých dopravců nebo v oficiálním průvodci Aotearoa route.

Zdroj: flickr.com
Podrobný popis cesty přes Severní ostrov - KLIKNI ZDE
- CAPE REINGA - AHIPARA, 103 km
- AHIPARA - BROADWOOD, 36 km
- BROADWOOD - RAWENE, 29 km + 10 plavba trajektem
- RAWENE - OPONONI AND OMAPERE, 25 km
- OMAPERE - WAIPOUA FOREST, 31 km
- WAIPOUA FOREST - DARGAVILLE, 53 km
- DARGAVILLE - POUTO POINT, 69 km
- POUTO POINT - HELENSVILLE, 2-3h plavba lodí + 3 km
- ALTERNATIVNÍ CESTA:
- DARGAVILLE - PAPAROA, 52 km
- PAPAROA TO TE HANA,44 km
- TE HANA TO 8 KM SOUTH OF HELENSVILLE, 83 km
- ALTERNATIVNÍ CESTA:
- HELENSVILLE - MT EDEN, AUCKLAND, 49 km
- AUCKLAND - MIRANDA HOT SPRINGS, 106 km
- MIRANDA HOT SPRINGS - PAEROA, 60 km
- PAEROA - TE AROHA, 21 km
- TE AROHA - MATAMATA, 37 km
- MATAMATA - ARAPUNI, 39 km
- ARAPUNI - MANGAKINO, 54 km
- MANGAKINO - THE TIMBER TRAIL, 49 km
- THE TIMBER TRAIL - ONGARUE, 80 km
- ONGARUE - TAUMARUNUI, 44 km
- TAUMARUNUI - WHAKAHORO, 67 km
- WHAKAHORO - PIPIRIKI, 72 km
- PIPIRIKI - WHANGANUI, 77 km
- WHANGANUI - HUNTERVILLE, 60 km
- HUNTERVILLE - RANGIWAHIA, 42 km
- RANGIWAHIA - APITI, 23 km
- APITI - ASHHURST, 54 km
- ASHHURST - PALMERSTON NORTH, 21 km
- PALMERSTON NORTH - PAHIATUA, 30 km
- PAHIATUA - EKETAHUNA, 35 km
- EKETAHUNA - MASTERTON, 43 km
- MASTERTON - MARTINBOROUGH, 49 km
- MARTINBOROUGH - TE MARUA, 55 km
- TE MARUA - WELLINGTON, 44 km
- COOK STRAIT CROSSING WELLINGTON - PICTON 92 km (trajektem)
Mapa trasy - Severní ostrov - KLIKNI ZDE

Zdroj: Jonathan Kennett

Jste v půlce
Gratulujeme, právě jste absolvovali okolo 1600 km a nacházíte se tak lehce za polovinou vaší celkové cesty. Nyní vás čeká poznání méně obydleného a divočejšího Jižního ostrova, který nabízí nepřeberné množství krásných jezer, hor, ledovců i fjordů a také možnost pozorování množství divoce žijících zvířat.
Podrobný popis cesty přes Jižní ostrov - KLIKNI ZDE
- PICTON - HAVELOCK, 35 km
- HAVELOCK - PELORUS BRIDGE, 19 km
- PELORUS BRIDGE - NELSON, 19 km
- NELSON - RICHMOND, 14 km
- RICHMOND - WAKEFIELD, 17 km
- WAKEFIELD - TAPAWERA, 33 km
- TAPAWERA - LAKE ROTOROA, 63 km
- LAKE ROTOROA - MURCHISON, 33 km
- MURCHISON - SPRINGS JUNCTION, 78 km
- SPRINGS JUNCTION - REEFTON, 44 km
- REEFTON - IKAMATUA, 56 km
- IKAMATUA - GREYMOUTH, 54 km
- GREYMOUTH - KUMARA, 30 km
- KUMARA - COWBOY PARADISE, 35 km
- COWBOY PARADISE - HOKITIKA, 37 km
- HOKITIKA - ROSS, 34 km
- ROSS - HARIHARI, 44 km
- HARIHARI - FOX TOWNSHIP, 86 km
- FOX TOWNSHIP - FOX GLACIER (zpáteční), 12 km
- FOX TOWNSHIP - LAKE PARINGA, 69 km
- LAKE PARINGA - HAAST, 53 km
- HAAST - MAKARORA, 78 km
- MAKARORA - LAKE HAWEA TOWNSHIP, 49 km
- LAKE HAWEA TOWNSHIP - WANAKA, 25 km
- WANAKA - QUEENSTOWN, 84 km
- QUEENSTOWN -MOSSBURN, 103 km
- MOSSBURN - WINTON, 69 km
- WINTON - WALLACETOWN, 23 km
- WALLACETOWN - BLUFF, 45 km
Mapa trasy - Jižní ostrov - KLIKNI ZDE

Zdroj: Jonathan Kennett
Jste v cíli
Gratulujeme, dokázali jste to, tady vaše 3000 kilometrová cesta napříč Novým Zélandem končí. Už jen pořídit poslední fotku u cílového bodu - Stirling Point na konci ulice, kde najdete rozcestník, který ukazuje směry a vzdálenosti vybraných míst a měst a zasloužený odpočinek může začít :-).

Cesta zpátky
Poté co dokončíte svoji cestu, je možné absolvovat let z letiště z blízkého města Invercargill, kde pořídíte i přepravní boxy na kola ($25). Vždy ale dopředu zavolejte, abyste si ověřili dostupnost skladem nebo zkuste kontaktovat bike shop ve městě. V takovém případě etiketa určuje, že byste si v jejich obchodě měli pořídit také nějaké vybavení.
Další možností je zaslat si již koupení bike box z předchozí přepravy na poštu v Invercargillu (na své jméno), kde si pak balík vyzvednete. To vás bude stát $20. Adresa pošty: Post Restante, 51 Don Street, Invercargill 9810. Pro více informací navštivte webové stránky pošty.
Další možnosti dopravy:
- Vezměte si taxi do Queenstownu nebo Dunedinu, kde se nacházejí větší letiště, z nichž bývají lety podstatně levnější. (Rezervujte si A-Bus South na telefonním čísle 027 449 7994, cena cca $70 plus $10 za kolo.)
- Přesuňte se na kole na 250 km vzdálené letiště v Dunedinu a leťte. Cestou můžete také poznat krásy regionu Catlins, které nabízí množství vodopádů či pozorování lachtanů, tučňáků a delfínů.
- Jeďte na kole do blízkého města Invercargill a naskočte na autobus Intercity směr Christchurch, poté můžete dále pokračovat autobusem do Pictonu atd.
Pravidla chování na cestě - KLIKNI ZDE
- Chovejte se zodpovědně k přírodě
Nacházíte se v přírodní oblasti mnoha endemický druhů živočichů i rostlin, proto se chovejte k přírodě odpovědně a s úctou. Očista kola během absolvování jednotlivých tras pomáhá zamezit roznosu nežádoucích bakterií a nečistot do různých druhů přírodních pásem.
- Váš odpad, vaše zodpovědnost
Co jste si s sebou přivezli, to si také odvezte, nebo zodpovědně odložte na příslušná sběrná místa. Neodhazujte odpadky a udržujte krajinu v původním stavu.
- Veřejné toalety
Naplánujte si svůj den tak, abyste byli schopni během vaší cesty využívat veřejné toalety a neznečišťovali přírodu v okolí.
- Udržujte řeky a jezera čistá
Myslete na to, že použitím čisticích prostředků putuje veškerá špína postupně do vodních toků a znehodnocuje tak místní ekosystém i čistotu vody.
- S ohněm opatrně
Dodržujte zákazy rozdělávání ohňů v suchém období a vždy vyhledávejte pro vaření vhodné a bezpečné místo, na kterém nehrozí vzplanutí požárů. Po použití vždy oheň bezpečně uhaste a uveďte místo do původního stavu.
- Nejste tu sami
Cyklistické trasy a jiné cesty využívají nejen bikeři, ale také turisté či motorová vozidla. Chovejte se ohleduplně k ostatním účastníkům provozu a předcházejte tak zranění sebe i jiné osoby.
- Respektujte místní kulturu a zvyky
Mnoho míst Nového Zélandu má spirituální a historické vazby. Chovejte se proto k místním památkám s respektem a úctou a neporušujte daná pravidla.
Pár rad závěrem - KLIKNI ZDE
- Nastavte si kolo na vytrvalostní jízdu.
- Věnujte čas tréninku – před tím, než vyrazíte na cestu, absolvujte několik cest přes sto kilometrů s plnou polní.
- Mějte s sebou dostatek peněz – počítejte s minimem $80 na den. Pro větší komfort zhruba s $150 na den a chcete-li užít luxus, pak raději $200.
- Pošlete si během cesty věci, které nepotřebuje a překáží vám, domů poštou.
- Začněte cestu zlehka a nepřetěžujte se. První týden si bude tělo zvykat. Nezapomeňte se také denně protahovat a pečovat o svoji hygienu, aby vám pot v intimních partiích nezpůsoboval problémy a odřeniny.
- Neabsolvujte cestu mezi červnem a říjnem.
- Cestujte na lehko – vybavení by nemělo přesáhnout 15, ideálně 10 kg. Necestujte s těžkým batohem ani vozíkem za kolo.
A hlavně pamatujte, že samotná cesta je cíl. Užívejte si každodenní nezapomenutelná dobrodružství a krásy kolem sebe, která vám doplní energii na další cestu.
Foto check pointy - KLIKNI ZDE
Máte-li radost z fotografování, můžete se také zapojit do výzvy a splnit během vaší cesty 30 foto check pointů. Seznam míst naleznete zde.
Aotearoa 2020 - KLIKNI ZDE
Máte-li rádi výzvy, pak se můžete zapojit do každoročně pořádaného závodu pro všechny nadšence bike packingu (omezená kapacita) a vydat se společně s nimi pokořit 3000 kilometrovou vzdálenost do 30 dní. Více než o závod či soutěž se jedná spíše o výzvu pokořit sám sebe ve společnosti ostatních nadšených cestovatelů. Vítěz si proto neodnáší žádnou trofej, ale dobrý pocit z výkonu a účast na akci je neplacená.
Další event. se uskuteční 17. února 2020 a více informací získáte na stránkách eventu Aotearoa tour.

Zdroj: kennett.co.nz